Graceful and wistful, akin to a dream-like spell, Still Corners’ ‘Dream Talk’ evokes enigmatic tropes and refined allusions to trance-like fantasies.