Roughly a year ago La Dispute recorded a tribute to Nirvana's "Polly" at a live show in Seattle, capturing the aesthetic of the originators run through...