Drenched in the surging gloom of subterranean, glowering guitars, Lords of Dust’s ‘Kickin Dust Up’ churns up suppressed primal compulsions.