Knife Bridge has released a razor-sharp-edged new single, “Melancholia,” which is out ahead of shows at Download and 2000trees.