Through trauma, some of the best art takes shape, and that’s nowhere more apparent than with Jessica O’Donoghue’s latest offering, “Lullay My Heart.”
