Echoing the sensations of real life, “None of You” exposes the depleted sense of self following the failure of a relationship.