Indie-pop singer-songwriter Edith has unveiled her 18-track, confessional new album ‘In This House We Celebrate Heartbreak.’