Celebrating a two-decade legacy, Latin metallers Ill Niño have announced a tour supporting the 20-year anniversary of their album, ‘Confession.’