As Toddla T (aka Tom Bell) prepares to release “Watch Me Dance” on September 13 via Ninja Tune, the U.K. producer has announced a short tour...