‘Ciao Bella’ discloses a dark catharsis, transported on heavy layers of ’90s grunge, accentuated by the stirring voice of Kyle Tekiela.