MAXO has delivered “Can’t Hold Me Back,” a vibrant and uplifting new single just in time for those sun-soaked summer days and nights.