Brimming with heady indie-rock momentum and bright, wild energy, 87 and the Toys’s 'The Smile Room' delivers unbridled sonic swagger.